...  ↑

Мне явно не хватает форм метамодели, чтобы себе-метамоделировать актуальное содержание. Попробую дополнить те, что пока удалось выделить.

1. Модификаторы
а) Модификаторы-признаки. Могут относиться к глаголу, либо к существительному (к предметному или к номинализации - если к ном., то во время деноминализации модификаторы-прилагательные переходят в наречия вместе с деноминализацией существительного).

Очень быстро летящий самолет.

Разбирать их следует цепочкой: лететь -> лететь быстрее/медленнее чем что-то -> лететь быстрее очень/не_очень.

б) Временные предикаты. Двойные глаголы, один из которых указывает на какую-то временную часть второго. Вместо одного или обоих из глаголов может быть соответствующая номинализация.

Начало процесса.

*делать процесс -> начинать/продолжать/заканчивать делать процесс

2. Ментальные номинализации. Работать также, как с ментальными глаголами, за тем исключением, что это номинализации глагольной формы.

У Васи появилась идея сходить погулять.

Используются со вспомогательными глаголами - напр. здесь "появилась", возможен лишь не явный глагол "есть".

Как конкретно у Васи появилась идея сходить погулять? или
Как конкретно Вася *делает идею сходить погулять?

3. Интерфейсные номинализации. Это когда существительное формально можно деноминализировать, но при этом ясно, что речь идет о материальной форме фиксации результата процесса (конкретном предмете), а не о самом процессе.

Пришли мне данные о поставках.

Возможно два направления исследование.
1) Уточнение материальной формы - какие конкретно данные о поставках?
2) Уточнение соответствия материальной формы подразумеваемому процессу, с последующим возможным раскрытием процесса - как ты знаешь, что эти данные соответствуют поставкам?

Изображен график зависимости Y от X.

Какой конкретно график? или
Как конкретно график изображает зависимость Y от Х?