Нужен список что и чем зеркалить, полагаю делать следующее в таком порядке:
--руки-ноги и наоборот --голова-корпус-рука-нога попарно --отзеркаливание не кратных ритмов на соотв. тренажёре --движения головы-корпуса-глаз одними глазами — немного — это и сейчас идёт хорошо --движения глаз — где удобно пальцами рук --Я*З — где удобно аудиальным якорем --моргание — каким-то специфическим сигналом --основные ритмы движений и речи — постукиванием рукой или ногой --дыхание движениями головы/корпуса
С дыханием, наверное, оставлю напоследок — сейчас есть компульсивная привычка отзеркаливать дыхание — да ещё к тому же сам процесс синхронного дыхания вызывает специфическое приятное ощущение — пусть накопится опыт для эффективной переработки этой привычки.