[userpic]

... ↑

eugzol в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

Now which response is this? (He touches her left shoulder.)...
Команда продемонстрировать одну из двух реакций. Возможно, на данном этапе никакого ответа от Линды не было.
Now, when I say that she needs this resource X, I have given you as much information verbally as you ever get from your clients when they tell you what they want. If a client says "I want to be more assertive; I want to be more trusting; I want to be more caring, more respectful of other people," they have given you exactly the same amount of information as saying "I need X." In a way they have given you less. Because if they say "I want to be more assertive,"you're going to take your meaning of assertive and assign it to their behavior. If they say "Well, what I need is some X," you won't run the risk of misunderstanding them. Sometimes I think it would be easier to do therapy in a foreign language that you didn't speak. That way you would not have the illusion that the words you heard had the same meaning for the person who utters them as they have for you. And believe me, that's an illusion.
А вот команда продемонстрировать конкретно реакцию X.

1 комментарий