[userpic]

Модель шаманского лечения (1) * 

metanymous в посте Metapractice (оригинал в ЖЖ)

Был и другой интересный парень, этого парня я боялся.
Поскольку он был индусом, а в то время в Сан-Франциско не было много Индусов.
По крайней мере я был почти уверен, что он был индусом - он носил тюрбан, но говорил на очень-очень хорошем английском - лучшим английском, чем у любого из нас.
И он был доктором - он изучал западную медицину, ходил в медицинскую школу в Сан-Франциско, но он также ходил по окрестностям и делал дело.
Была одна из вещей, которые я видел, как он сделал, и которая даже впечатлила меня – молодого человека.
У ребенка была ужасная лихорадка, от которой его всего трясло, пришел врач, сделал укол, и сказал, что теперь нужно справиться с болезнью, ребенок потел, мать бегала и приносила ему все новые холодные вещи, чтобы одеть; но вот пришел этот доктор – индус, он осмотрел ребенка с головы до ног, затем отстранился, пропел что-то, бросил что-то на него, обошел вокруг, положил руку на голову ребенка и начал кричать что-то на языке, который я не понимал.
Внезапно ребенок сел, перестал трястись – он был здоров.
Круто – подумал я.
Я был слишком молод тогда, теперь, когда я оглядывался назад годы спустя, мне жаль, что я не могу найти этого парня, хотя, знаете, он, вероятно, пошел в медицинскую школу и не делает больше подобного.
Он, вероятно, думал, что все получалось только потому, что он верил тогда, что так оно и будет.

Я боялся = я учился
Единственный = маркер уникальности = единственности
Чалма + лучший английский, чем у любого из вас = не индус
Изучал западную медицину + шаманил = образец
Будет описан эталонный образец исполнения «шаманизма»
(Западный укол + вербальная установка1) + («осмотр» + «заклинание песня на шаманском языке»2 + «магическое средство» + «обошел вокруг и положил руку на голову» + «крик на шаманском языке»3)

2 комментария

сначала старые сначала новые