Пытаюсь понять, что хорошо и что плохо при инверсии субмодальностей.

При инверсии субмодальностей все хорошо. Вы являетесь хозяином/контролируете:

--и свою память
--и, в равной мере, свое воображение

...при условии сохранения экологической ответственности за то, что вы не понапрасну не будете:

--по зряшным поводам менять свою память
--использовать свое воображение на некие сомнительные дела/цели

У меня (на себе) получается пока только банальное менее или более реалистичное содержание. Буду параллельно изучать/экспериментировать и с нераскрытой для меня пока темой субмодальностей.

Да. Калибровка субмодальностей дело тонкое.

Получается, что тебе экспрессия меняет "церебральную организацию"?

Несомненно. Как всякое обучение. Ежели дитя выучит таблицу умножения, - его церебральная организация, несомненно, изменится. Навыки счета находятся на одном логическом уровне с навыками структурированной экспрессии. Ибо, мышление есть производное от движений.

Делает людей в чём-то амбидекстрами?

Нет, амбидекстрами не делает.

Тебе процесс меняет "себя функционирование"?

Соврешенно верно. Меняет.

В голове крутится что-то про следующую ступень эволюционного развития :))),

Это так и есть.

лишь бы потом не спорить с людьми о прошлом, как Барабара :)))

У Барбары была не приобретенная (это важно) СИНЕСТЕЗИЯ лево-правых субмодальностей, но врожденнная(?)/прижизненно сформированная частичная левополушарность в зрительной модальности. Вполне может быть, что Б. была в детстве насильно переучена с левши на правшу.
https://metapractice.livejournal.com/383183.html?thread=10306511#t10306511