"Слова сами по себе не несут в себе эмоционального содержания. Подобно тексту, появляющемуся на экране компьютера, они являются лишь констатацией фактов и передачей информации. Они абсолютно бесстрастны. Истина познается лишь путем понимания подтекста, обстоятельств разговора и способа использования отдельных слов.Так, слово "мой" однозначно сигнализирует об эмоциональной вовлеченности говорящего.Например, слова "моя жена" несут эмоциональную нагрузку, а просто слово "жена", превращающее человека в объект, не имеет эмоционального оттенка и даже несет на себе налет пренебрежения и враждебности.Фраза "Моя страна испытывает финансовые трудности" показывает глубокое знакомство с проблемой и эмоциональную вовлеченность, и наоборот, если вы скажете "У России серьезные экономические проблемы", то тем самым покажете, что это проблемы государства, а не вас лично.Дистанцию между людьми обозначают и другие выражения. Когда говорят вам, то в таком выражении ощущается некоторый оттенок выговора и диктата. Разговор с вами, наоборот, означает, что беседа была взаимной и, скорее всего, приведет к позитивным результатам.Сообщив собеседнику, что вам нужно что-то ему сказать, вы непроизвольно возводите между вами барьер.Сказав же, что вам нужно с ним поговорить, вы призываете его к сотрудничеству."Михаил Пшеничновhttp://www.dere.ru/library/pshenichnov/
Спасибо за ссылку.<<Сказав же, что вам нужно с ним поговорить, вы призываете его к сотрудничеству>>— к сожалению, в наш век манипуляторов, такой посыл тоже уже настораживает.