Re: Канареечка Петра  ↑

а еще более короткий вариант на той же идее/образе:

Это ужасно, что твоя канареечка знает древнекитайский без словаря - кто не знает древнекитайского подумает, что она матерится!