Как конкретно ваше неумение готовить еду есть проблема?

Что случится, если ты доредактируешь перевод?

В чьей оценке ваше неумение готовить еду есть для вас проблема?

Для кого ваше неумение готовить еду есть проблема?

Есть ли у вас одна проблема с выполнением какого-либо одного конкретного дела? (Например проблема с мытьем посуды, или из любого другого контекста любого конкретного дела.)

Есть ли у вас некая проблема, не связанная с мотивацией вообще?

Правильно ли я понял, что у вас есть и какая-то другая проблема с мотивацией?

Итак, давайте проверим, правильно ли я вас понял. У вас есть проблемы с мотивацией себя к выполнению простых вещей по работе?

Если ли какая-то одна простая и конкретная вещь, которую ты хочешь сделать?

К каким вещам, например?